Дарья - Привет, это Дарья и Джейн...

Джейн - Джейн и Дарья!

Джейн - Нам это поручили, потому что мы анимированные.

Дарья - Да что ты говоришь.

Джейн - Ну, мы анимированы в пределах скромного бюджета MTV.

Дарья - Что это значит?

Джейн - Мои руки! Я не могу пошевелить своими руками!

Дарья - Вообще-то, для этого случая анимация была ограничена; мы не можем использовать свои потрясающие способности.

Джейн - Чтобы их увидеть, вы должны будете посмотреть такую маленькую развлекательную программку, Дарья, показ новых серий которой начнется с завтрашнего вечера в 22:30

Дарья - Постарайтесь не пропустить, потому что после начинается уикенд "Правила Дороги против Реального Мира".

Джейн - Эй, давай запустим клип! Вот номер 10! "All around the world" от Оазис, где чувствительное, тихое пение сочетается с изображениями сюрреалистичного мира грез.

Дарья - Номер 10: Последний номер в списке. Ниже некуда. Я готова.

Джейн - Это будет длиииииный чарт...

Джейн - Это был клип под номером 9 в Десятке Лучших Анимационных клипов на MTV: Том Пэтти с его "Runnin` Down a Dream." Прекрасный знак уважения комедии "Маленький Немо" Виндсора МакКея.

Дарья - "Уважение". На французском это переводится как "Кража"

Джейн - Может быть, в следующем сезоне Дарьи слетаем на луну?

Дарья - Запиши, чтоб не забыть.

Джейн - И вот на горизонте под номером 8 появляется "I Stay Away" от Alice in Сhains. В этом клипе восхитительные люди-марионетки неожиданно сталкиваются со смертью и расчленением... в цирке!

Дарья - Теперь это развлечение. Начинаем!

Дарья - Мы вернемся после рекламы, Десятка Лучших Анимационных клипов на MTV и узнаем, кто у нас на 7, 6 и 5 месте.

Джейн - Помните: Это лучшие мультипликационные клипы всех времен и народов.

Дарья - Кто так сказал?

Джейн - Не знаю... какой то парень.

Дарья - Я имею ввиду, кто голосовал?

Джейн - Только не начинай. Они сказали мне, что я могу оставить себе одежду .

Дарья - Но это же твоя одежда.

Джейн - ВЕСЬ ГАРДЕРОБ!

****

Джейн - Смотрите-ка; Сейчас я наделаю дел. Добро пожаловать обратно в ХУДшую Десятку Мультипликационных клипов на MTV.

Дарья - Ну хорошо-хорошо, ты хулиганка.

Джейн - На седьмом месте А-Ha с клипом "Take on me" о любви девушки из плоти и крови к нарисованному мужчине своей мечты.

Дарья - Или, полагаясь на то, как ты это толкуешь, о любви некого женоподобного, почти не относящегося к музыке певца и его фена.

Джейн - Ты уверена, что у тебя присутствует вдохновение для нашей лучшей десятки?

Дарья - ХУДшей!

Джейн - Ожидание убивает меня! Номер 6! Номер 6!

Дарья - Сейчас, под номером шесть, у нас в лучшей десятке мультипликационных клипов на MTV: Tool с клипом "Sober". Он о маленьком, измученном человечке, попавшем в кошмарный мир разрухи. Не удивлюсь, если они знали моего отца.

Джейн - Пугающий, жуткий, с плохим предзнаменованием... явно не мультик для детей.

Дарья - Мультик для мрачных, замкнутых в себе подростков.

Джейн - И сразу после него, Майкл Джексон, "Leave me alone".

Дарья - Как раз про мое настроение.

Дарья - Это был номер пять в лучшей десятке мультипликационных клипов на MTV, Майкл Джексон с клипом "Leave me alone", где чувствительный гений сочетается с изображениями сюрреалистичного мира грез.

Джейн - Звучит знакомо.

Дарья - Ты знаешь, этот клип напомнил мне, что у нас начинаются новые серии Дарьи с завтрашнего вечера в 22:30.

Джейн - Не вижу связи.

Дарья - Связь в том, что я могла бы сейчас сидеть дома и читать книгу, но вместо этого я потащилась сюда, чтобы поскорее снять эту передачу, прежде чем они купят раньше других права на показ "Сексуальные бои в грязи между знаменитостями девяностых " и уберут нас с эфира. Вот и все.

Джейн - Мы скоро вернемся. Дарья, ты знаешь, шоу-бизнес тебя очень сильно изменил.

Дарья - Поговори с моим агентом.

Дарья - Добро пожаловать обратно на Десятку лучших мультипликационных клипов на MTV. Под номером 4: Radiohead с клипом "Paranoind Android".

Джейн - Было бы прикольно если бы они сменили имя на "Фройд"

Дарья - Чего?

Джейн - Фройд Параноид Андройд.

Дарья - И сразу после него под номером 3: Dire Straits с клипом "Money for nothing". Нас попросили напомнить вам, чтобы вы подпевали под часть "I want my MTV". Ты что, опять слишком близко от растворителя краски?

Джейн - А что если у него геморрой? (смеется) Боже, иногда я такая шутница!

Джейн - Мы скоро вернемся с нашей Десяткой Лучших Мультипликационных клипов на MTV, посмотрим клип под номером 2 и узнаем, какой же клип оказался самым лучшим в мультипликационном плане всех времен и народов и занял первое место.

Дарья - И особое сообщение от Президента Соединенных Штатов о том, как дети могут сделать наш мир лучше.

Джейн - Что?

Джейн - Еще чего!

Дарья - И не говори...

****

Джейн - И прямо сейчас, Под номером 2 в нашей Десятке Лучших Мультипликационных Клипов на MTV: Red Hot Chili Peppers с клипом "Love Rollercoaster". В нем появляются два чувака из прошлого Дарьи! От имен "Бивис" и "Батт-хед" в ваших головах звенит колокольчик?

Дарья: Динь-Дон.

Джейн - Так что просто расслабьтесь и наслаждайтесь "Love Rollercoaster", клипом, который великолепно стирает разницу между фильмом и его рекламой.

Дарья - Как и все остальное на этом волшебном канале. Говоря о котором, я упомянула что новые серии Дарьи начнутся с завтрашнего вечера в 22:30?

Джейн - Нет-Нет! Не только не продолжай!

Дарья - Если только они раньше других не купят права на показ "Десять самых лучших способов оттянуться летом" и уберут нас с эфира.

Джейн - Ух ты! Прошло уже девять клипов! Может нам их всех показать?

Дарья - Давай!

Джейн - С номера 10 по 2 в Десятке Лучших Мультипликационных клипов на MTV.

Дарья - Казалось бы, как долго это длилось...

Джейн - И вот со скоростью пули появляется номер 1...

Дарья - ...Не искушай меня

Джейн - Этот клип получил девять наград на MTV Video Music Awards, и он мне очень нравится.

Дарья - Вынуждена признать, я этот клип не ненавижу.

Джейн - Высшая похвала! Вот лучший мультипликационный клип всех времен и народов под номером 1: Peter Gabriel и его "Sledgehammer".

Джейн - Ну, вот и все!

Дарья - Пожалуйста, верните свои сидения в их прежнее вертикальное, зафиксированное и загруженное состояние.

Джейн - Мы надеемся, что вам понравилось наша Десятка Лучших Мультипликационных клипов на MTV c Джейн и Дарьей!

Дарья - Дарьей и Джейн...

Джейн - И не забывайте смотреть Дарью каждый... когда?

Дарья - Я забыла. Ах да, каждый вечер по Понедельникам.

Джейн - В 22:30!

Дарья - Если только они не успеют раньше других закупить права на показ Эксклюзивного новостного репортажа MTV: "Домашние задания - это несправедливо" и не уберут нас с эфира.

Джейн - Вы знаете, мы не можем понять, почему люди говорят, что мы плохо воспитаны.

Дарья - Да ну их. До свиданья!

Джейн - Спасибо, что оставались с нами!