~MTV Daria Rus~
502. Дурацкая годовщина.

Квин получает кучу цветов и подарков, и говорит Дарье, что это способ узнать, насколько парень в тебе заинтересован. Потом Квин донимает Дарью напоминаниями о предстоящей шестимесячной годовщине их с Томом отношений. Дарья начинает задумываться, а не держит ли ее Том просто для коллекции. Это ощущение усиливается, когда при встрече с Томом он говорит, что предпочел бы просто посидеть, а не пойти куда-нибудь и, что «нормальные свидания» только для людей без воображения. Джейн в разговоре по душам рассказывает, что Том устраивал с ней несколько романтических свиданий (с поездкой в карете и ужином в итальянском ресторане), убеждение Дарьи все крепнет. Том заходит и приглашает Дарью на прогулку. Квин безуспешно пытается встряхнуть память Тома. Дарья и Том сидят в парке, и Том обнаруживает, что Дарья сердится на него, однако упорно отказывается назвать причину. Он уходит, предпочтя не ввязываться в безнадежный спор, оставив Дарью расстроенной и злой (больше на себя, чем на Тома). Тем временем, Джейк связался с Шик.com, начинающей Интернет-компанией, ищущей новых работников. Он ничего не знает про Интернет, но полагает, что он будет снимать пенки с акций и вообще ухватил удачу за хвост. Оказывается, что с акциями он опоздал, но Ной Баркман, 24-летний президент фирмы, убеждает его остаться. Вскоре Джейк обнаруживает, что собрался прыгнуть выше головы, но как всегда, погружается в работу, твердо намереваясь добиться успеха. К сожалению, его успех мимолетен, его ноутбук ломается и его презентация пропадает. Его последующее выступление на совещании демонстрирует, как мало он знает об Интернете, но это все-таки не полный провал: Ной предлагает ему работу консультанта, изображать конечного потребителя, сбитого с толку Интернет-технологиями. В школе Дарья хандрит, казнит себя за ссору с Томом, но после того как видит, что другие тоже совершают глупости во имя любви, решается (после небольшого толчка от Джейн) восстановить отношения. Придя к Тому, Дарья объясняет ему, что была расстроена из-за того, что он не вспомнил о годовщине и, что – совершенно не в Дарьином стиле – для нее это действительно важно. Том заверяет Дарью, что их отношения для него очень важны и объясняет, что устраивал те романтические свидания с Джейн, когда их отношения уже покатились под откос; он вел себя романтично, чтобы скрыть, что больше не чувствует себя романтично. В конце концов, они оба отмечают их не-годовщину коробкой шоколада, принадлежащей Квин.


Интересные факты

Упоминание Джейн о «теме из «Приключений «Посейдона»» относится к песне «The Morning After» Морин Макговерн, которая получила Оскара в 1972 году за лучшую песню к фильму.

Фраза Джейн – «И пусть совесть будет твоим вожатым» (оборванная Дарьей) – принадлежит Кузнечику Джимини из диснеевского мультфильма 1940 года «Пиноккио» (по книге Карло Коллоди).

Побочная сюжетная линия о быстро богатеющих Интернет-компаниях выглядит довольно иронично в свете «Большого IT-краха 2000 года», когда множество таких компаний обанкротились.