Лондейлская школа стоит перед серьезным финансовым кризисом. Избиратели проголосовали против увеличения налога на имущество и последствия не замедлили сказаться на всем. Мистер О’Нил раздает бледные фотокопии задания по чтению, карта в классе мистера ДеМартино давно устарела, в классе рисования кончилась красная краска, а поездка класса мисс Барч в планетарий отменена. Однако мисс Ли ничего не предпринимает, пока не обнаруживает, что футбольная команда не может обновить снаряжение. Она обращается за помощью к Леонарду Ламму, специалисту по маркетингу из компании по производству прохладительных напитков. Тот предлагает устроить между компаниями-производителями прохладительных напитков торги за право эксклюзивного контракта со школой, так что в обмен на размещение нескольких торговых точек, а также некоторого количества «ненавязчивой» рекламы школа получит 50000 $. Мисс Ли хватается за это обеими руками, назначает общешкольное собрание по этому вопросу на день кубкового матча по футболу (и объявляет об этом по радио очень тихо, чтобы никто из учеников точно не позвал родителей). Дарья пытается убедить Хелен и Джейка пойти, но те собираются к Эрику на вечеринку, посвященную кубковому матчу, поэтому ей приходится пойти самой. Она пробует убедить Ламма и мисс Ли, что их планы довольно сомнительны с точки зрения этики, но те пропускают ее слова мимо ушей. В результате, автоматы «Ультра-Кола» и реклама вскоре появляются по всей школе. Видя, чем все кончится, Дарья пытается убедить Джоди высказаться по этому поводу, но хоть Джоди и не очень нравится происходящее, тем не менее, она рада увеличению фондов школы. Когда же Дарья начинает настаивать, Джоди упрекает ее в том, что она всегда только говорит и ничего не делает. Когда Том наконец убеждает Дарью сделать что-нибудь, Дарья вместе с Джейн идут к попечителю школ города. Несмотря на все аргументы Дарьи, попечитель Картрайт не убежден, и когда Дарья предлагает ему просто «прийти в Лондейлскую школу и посмотреть все самому», он отвечает, что подумает об этом. Ламм заявляет мисс Ли, что школа не выполняет норму по распространению напитков и если она хочет получить деньги, то надо, чтобы ученики покупали больше «Ультра-Колы». Это приводит к засилью «Ультра-Колы» в школе, все школьное имущество (включая учебные пособия и униформу футболистов и болельщиц) раскрашено в цвета «Ультра-Колы» и несет на себе ее логотип. Кроме того, мисс Ли подкупает футболистов высокими оценками, если те будут покупать больше «Ультра-Колы». К сожалению, команда выпивает ее слишком много, настолько, что заболевает перед матчем с Оуквудской школой и не является на него. Мисс Ли, в конце концов, переходит все границы, охваченная безумием (вызванным кофеином и постоянным стрессом), она выбегает в коридор и разбивает автоматы с газировкой пожарным топором… и все это во время визита попечителя Картрайта. Мисс Ли увозят в больницу, но Дарья победила только частично: большая часть рекламы убрана, но оставшаяся продолжает влиять на учеников

Интересные факты

Фраза мисс Ли «Люблю запах колы поутру» это парафраз слов Роберта Дювалла в фильме 1979 года «Апокалипсис сегодня» («Люблю запах напалма поутру»).

Пьеса «Доктор Фауст», написанная Кристофером Марлоу, рассказывает об средневековом немецком ученом, который продал свою душу за удачу и славу, но получил не то, на что рассчитывал.