| 405.
Это сладкое слово - "провал". |
| На конференции
учителей мистера О'Нила воодушевила идея одного из докладчиков
- о том, что провал часто является предвестником грядущего
успеха. Вернувшись в школу, О'Нил решил дать своим ученикам
самое странное задание из всех, которые он когда-либо
давал: преуспеть в провале какого-то дела. Результаты
были ужасными. Меньше всех пострадали Мак и Джоди. Первый
смог не суметь объяснить Кевину разницу между тремя
ветвями правительства, отделавшись головной болью. У
Джоди успешно не получилось упросить родителей позволить
ей отдохнуть летом - как результат ей досталось глубокое
чувство разочарования. С прочими дело обстояло хуже.
Поскольку единственное, в чем Кевин имеет успех, есть
спорт, для выполнения задания ему пришлось "разучиться"
играть в футбол, что привело к изгнанию его из команды.
Бритни считала, что не сможет стать непопулярной, но
разговоры о мировых проблемах (ну, по крайней мере,
попытки разговоров о мировых проблемах) с болельщицами
привели именно к такому результату и, как следствие,
ее тоже изгнали. Дарья поступила хитрее всех - она в
качестве задания решила попробовать не суметь воспрепятствовать
Квин попасть на очередную распродажу. В любом случае
она должна была оказаться в выигрыше: если бы ей удалось
выполнить задание, она провела бы целый день без приятного
общества ее любимой сестры, если бы она провалила задание,
она подложила бы Квин здоровенную свинью. Однако, как
мы знаем, на каждую хитрую... пардон:). В общем, ее
ненавязчивая попытка воздействия на родителей привела
к катастрофическим результатам: Хелен, раскусив ее хитрость,
в качестве наказания назначила Дарью сопровождать Квин
на распродаже и следить, чтобы та не потратила слишком
много денег. Но самая ужасная история приключилась с
Джейн. Она решила провалиться в том, чтобы стать обычной,
но переоценила (недооценила?) свои силы. В общем, ей
это удалось. В смысле - удалось стать обычной. Модный
прикид, ароматный блеск для губ, рюкзак в форме мишки...
Эта метаморфоза не только привела в ужас Дарью, Трента
и Тома, но и полностью уничтожила самоуважение Джейн.
То, что она так легко сумела приспособиться, привело
ее к страшной догадке: должно быть она не так уж сильно
отличалась от "нормальных" людей. Однако, все кончилось
хорошо. Первая же настоящая попытка стать частью "нормального"
мира - когда она попробовала вступить в команду болельщиц
в качестве замены Бритни - закончилась провалом. Ей
стоило лишь представить себя в роли болельщицы (и девушки
Кевина, бррррр), как она быстро пришла в себя. Проблемы
же Кевина и Бритни уладили за них Мак и Джоди. Все бы
ничего (если не считать скорой и неминуемой гибели Дарьи
на распродаже), но оказалось, что лучше всех выполнить
задание удалось самому мистеру О'Нилу. Увидев, какие
ужасные последствия его задание оказало на учеников,
он впал в депрессию и отказался преподавать дальше из
страха разрушить еще чью-нибудь жизнь. Однако Дарья
и Джейн пришли к нему домой и убедили, что его провал
как учителя на самом деле послужил всем им (и О'Нилу
в первую очередь) неоценимым уроком. На радостях О'Нил
спросил, не может ли он как-то отблагодарить их... В
результате Квин отправилась на распродажу в компании
с мистером О'Нилом. |
|