После того, как
Дарья помогает Бритни на уроке рисования, та в
благодарность приглашает ее на свою предстоящую
вечеринку (конечно, это сомнительный комплимент,
- Дарья приглашена, потому что Бритни кому-то
пообещала не приглашать более популярных девочек).
Дарья не хочет идти, но в конце концов ее убеждают
два человека - Джейн, которая видит возможность
сделать пару хороших набросков для своих будущих
картин, и Квин, которая смертельно боится, что
Дарья устроит ей какую-нибудь гадость(что, несомненно,
является самым веским поводом). После того, как
Квин отвергает предложение родителей отвезти ее
на вечеринку, она едет туда с Джоуи, Джеффи и
Джеми - тремя членами футбольной команды, которые
стали ее самыми большими поклонниками (читай -
рабами, выполняющими любую ее прихоть). Дарью
и Джейн подвез старший брат Джейн, рок-музыкант,
к которому Дарья проявляет более чем случайный
интерес. Они подъезжают к охраняемым воротам.
Дарья есть в списке приглашенных, а Джейн нет.
Но все-таки обоим удается проскользнуть через
ворота - Джейн отвлекает охранника своими странными
рисунками.
Типичная подростковая вечеринка в самом разгаре:
музыка, объедаловка, поцелуйчики в прачечной.
Пока Тошнотик показывает Дарье и Джейн дом, Квин
болтает с тремя "Джеями". Но когда она
замечает Дарью, то немедленно прячется. Но та
не собирается давать ей исчезнуть так быстро -
доставать Квин это для нее единственное развлечение
на этой вечеринке. В конце концов Квин убеждает
Дарью оставить ее в покое (с помощью взятки) -
та начала рассказывать Джеям неприятные истории
про Квин. Удовлетворенная, Дарья находит Джейн
(которая сбежала в отдельную комнату с парнем,
которого встретила), и обе покидают вечеринку,
но не совсем - они временно заменяют охранников
на воротах, которых вызвали соседи из-за громкого
шума. Когда вечеринка кончается, Тошнотик подвозит
Дарью, Джейн и Квин до дома (три Джея передрались
друг с другом из-за нее и водить были не в состоянии).
Интересные факты
В этом эпизоде впервые
упоминается фамилия Тиффани - Блам-Деклер.
"Сome as You
Are" это песня группы "Nirvana",
из их альбома 1991 года "Nevermind".
"Я угадаю эту
мелодию с трех нот" - намек на телеигру 70-х
годов "Угадай мелодию".
Цитаты из серии:
Дарья - Если ты тоже хочешь туда пойти, просто поверь,
что ты - это я. Когда ты популярна, все непопулярные
люди выглядят одинаково.
Джейн - (надевает на себя очки Дарьи и изображает ее)
"Привет, я Дарья. Идите к черту." (нормальным
голосом) Не получается. Мое лицо слишком выразительно.
Бритни - Люблю устраивать у себя вечеринки. Так
просто добраться до дома после ее окончания.
Джейн - Спасибо что нас подвез, Трент.
Трент - Без проблем. Мне все равно нужен был перерыв.
Я репетировал десть часов подряд.
Джейн - Дарья, как ты думаешь, сон с гитарой в руках
можно считать репетицией?
Дарья - До тех пор пока ты ее не уронил.
Квин - Ой, мне нужно в туалет.
Джоуи - Помощь нужна?
Джеффи - Я пойду с тобой.
Квин - Но это же туалет!
Джейн - Ну что, круто повеселилась?
Дарья - Как бы сказать, я не общалась с новыми людьми,
я довела Квин до такого состояния что ей захотелось
упасть с лестницы, и я возвращаюсь домой с носком в
подарок. В целом, удачный вечер.
(Появляется Квин, хлюпая ботинками)
Дарья - Что случилось с твоим фан клубом?
Квин - Они избили друг друга. Это было как... как это
называется, когда все выходит не так как должно быть?
Идиотично.
Джейн - Иронично.
Дарья - Квин правильно сказала.
|